Nella pratica quotidiana è sempre più difficile – ancorché fondamentale quando si deve trattare una patologia cronica – comunicare con i pazienti, specie quando si tratta di bambini in tenera età. Ciò avviene in parte per l’inevitabile filtro creato dai genitori che si frappongono spesso fra noi e il bambino, ma anche per una presunta mancanza del tempo necessario a spiegare patologie di non facile comprensione, quale può essere la malattia diabetica, a causa del ricorso a discorsi frettolosi e spesso confusi che alimentano, anziché sedare, l’inevitabile paura della malattia.
In questo contesto, come sperimentato in altre situazioni, responsabilizzare il bambino attraverso un dialogo diretto è un’ottima soluzione, che contribuisce a quella educazione terapeutica che nel diabete giovanile è una delle carte vincenti per una gestione corretta della malattia, allo scopo di prevenire o ridurre le complicanze che si presenteranno in età adulta.
E cosa c’è di meglio che un discorso a portata di bambino quale è una favola?
Mi congratulo con Riccardo Lera, Sandro Rigardo e Michela Trada che hanno scelto la formula ideale per essere compresi dai più piccini, ma certamente la storia di Celluletta e di Fata Insulina non potrà che risvegliare il fanciullino che alberga all’interno di tutti noi.
Molte volte, come medici dell’infanzia, crediamo che i “messaggi” riguardanti i nostri piccoli pazienti debbano necessariamente ed esclusivamente passare attraverso i loro genitori. Come se la “complicità” dei bimbi non fosse importante. Come se lo spiegare l’esordio della loro malattia diabetica non li riguardasse, quasi fossero solamente soggetti sullo sfondo, sfuocati, in second’ordine.
Tale presupposto è frutto di una errata percettività che, piano piano, la classe medico-pediatrica sta cercando di correggere. Spiegare le cose ai bambini può sembrare difficile. In realtà è cosa piacevolissima. Basta catturare la loro attenzione, dedicando loro un poco più del nostro tempo e iniziando a raccontare:
C’era una volta…
Gianni BonaPresidente della Società Italiana
di Endocrinologia
e Diabetologia Pediatrica







Centri Procreazione Esteri